RM新时代官方-首页

    2、每天工作結(jié)束后，駕駛員應(yīng)負責(zé)向攪拌筒內(nèi)注入清水，并以高速(14-18轉(zhuǎn)/分)旋轉(zhuǎn)5—10分鐘，然后排出水流，保證筒體清潔。當(dāng)使用高壓水清洗攪拌筒的各部分時，要注意避開儀器、操縱桿等部位。水口與車體漆面之間的距離不得小于40厘米。
    2、At the end of each working day, the driver shall inject clear water into the mixing drum, rotate it at high speed (14-18 rpm) for 5- 10 minutes, and then discharge the water to ensure the cleaning of the drum. When the use of high-pressure water cleaning mixing drum of the various parts, we should pay attention to avoid the instrument, joystick and other parts. The distance between the nozzle and the body paint shall be no less than 40 cm.

    3、當(dāng)維修人員進入攪拌筒內(nèi)進行檢修和補焊作業(yè)時，應(yīng)先將攪拌筒內(nèi)外的污物及殘留的混凝土渣塊，使攪拌筒完全停止轉(zhuǎn)動。技工進入筒體時，應(yīng)保證攪拌筒內(nèi)的通風(fēng)良好，空氣新鮮，無然氣體和有害粉塵，氧氣供應(yīng)充足。使用電動工具操作筒時，操作者必須有良好的絕緣保護。
    3、When the maintenance personnel enter the mixing drum for overhaul and repair welding, the dirt inside and outside the mixing drum and the remaining concrete slag shall be cleared first so as to make the mixing drum stop turning completely. Technicians into the cylinder, should ensure that the mixing drum of good ventilation, fresh air, no natural gas and harmful dust, oxygen supply is sufficient. When using the power tool operating barrel, the operator must have good insulation protection.

    4、工作時，不得將手伸入旋轉(zhuǎn)攪拌筒內(nèi)，不能將手伸入主卸料溜槽與加長卸料溜槽的連接處，自動上料攪拌車在工作時應(yīng)注意哪些問題，以免發(fā)生意外。
    4、When working, shall not put hands into the rotating mixing drum, shall not put hands into the joint of the main unloading chute and the extended unloading chute, and shall pay attention to what problems should be paid to when the automatic charging and mixing truck works to avoid accidents.